Asteriks Olimpiyat Oyunları'nda

Genç Galyalı Mecnuniks, gönlünü Yunan prensesi Irina'ya kaptırır. Onunla evlenebilmek için tek şansı, Olimpiyat Oyunları'nda zafer kazanmaktır.

Bu macerada ona, sadık dostları Asteriks ve Oburiks eşlik eder. Üç kafadar, Yunanistan'a doğru yola çıkar.

Olimpiyatların düzenlendiği stadyuma ulaştıklarında, rakiplerin hiç de kolay pes etmeyeceğini görürler. Yarışmalar sadece fiziksel güç değil, aynı zamanda zeka ve strateji gerektirmektedir.

Asteriks ve Oburiks, Mecnuniks'e her aşamada destek olurken, Roma İmparatorluğu'nun hileli planlarıyla da mücadele etmek zorunda kalırlar. Galyalı kahramanların sihirli iksiri ve yaratıcı çözümleri, oyunlarda beklenmedik anlar yaşanmasına neden olur.