İntikamın Saflığı

Kopenhag'da eski bir apartmanın yenileme çalışmaları sırasında işçiler ürkütücü bir keşif yapar. Sahte bir duvarın arkasında, yemek masası etrafında dört sandalyeden üçünde mumyalanmış cesetler bulunurken dördüncü sandalye gizemli bir şekilde boş durmaktadır.

Dedektif Carl Mørck ve yardımcısı Esad, bu sıra dışı vakayı çözmek üzere görevlendirilir. İzleri takip eden ikili, dairenin sahibinin izini sürerken kendilerini Sprogø'da bulunan ve geçmişte "ahlaksız" kabul edilen kadınların kapatıldığı bir hapishaneye götüren ipuçlarına ulaşır.

Araştırma derinleştikçe olaylar beklenmedik bir karmaşıklığa bürünür. Dedektifler, hem mumyalanmış kurbanların kimliğini hem de boş sandalyenin sırrını çözmek için geçmişin karanlık dehlizlerinde ilerlemek zorunda kalır.