Bir yıl boyunca uzaktan sürdürdükleri ilişkilerine rağmen aralarındaki bağ güçlü kalan Raquel ve Ares, yaz tatili için aynı sahil kasabasında buluşur. Uzun zaman sonra kavuşmanın heyecanı ve deniz kenarındaki sıcak atmosfer, onlar için unutulmaz anılar biriktirme fırsatı sunar.
Ancak bu tatil, bekledikleri kadar sakin geçmeyecektir.
Yazın getirdiği özgür ruh hali ve yeni tanışılan insanlar, ikilinin ilişkisini beklenmedik şekilde sınar.
Yakınlık kurdukları diğer kişiler, Raquel ve Ares'in birbirlerine olan güvenini sorgulamaya başlar. Her anı birlikte geçirdikleri bu tatil, aynı zamanda zihinlerinde beliren şüphelerle yüzleşmeleri gereken bir döneme dönüşür.
Aşklarının dayanıklılığı, hem kendi içlerindeki tereddütlerle hem de dışarıdan gelen etkilerle test edilir. Beraber geçirdikleri her gün, aralarındaki mesafenin sadece fiziksel olmadığını hissettirir.
Denizin iki yakasında başlayan bu hikaye, şimdi aynı kumsalda, kalplerinin derinliklerinde sakladıkları duygularla yeni bir yolculuğa evrilir.